Loveace's profile゚✿*:.。Loveace World。.:*✿...BlogLists Tools Help

Blog


    December 29

    ゚✿*:.。あなたへ。.:*✿゚

    ○o。.生きる.。o○
    Be Yourself
     
    人が夢を追うことは儚い
    でも美しい
     
    それは生きる糧となる
     
    Can a dream chaser have something at the end?
     
    Yes, he knows the meaning of life:
    the Beauty of being Himself.
     
    *** ***
     
    生きる
    そこには何か使命がある
     
    In a life,
    you have Something to achieve,
    even which is...
     
    Nothing for others.
     
    *** ***
     
    2007年
    あなたがよりあなたらしく
    羽ばたけますように
     
    I hope you can soar in 2007,
    more as you are!!
     
    *** ***
     
    Thank you for all your smiles & support in 2006.
    and...
     
    have a Happy New Year of 2007 *u*
     
    December 18

    ゚✿*:.。Thank you。.:*✿゚

    ○o。.Ophelia 2006.。o○
     
    ご来場くださった皆様
    誠にありがとうございました
    *u* thank you!!
     
    12月16日(土)19.00start
     身体表現パフォーマンス「Ophelia」
    @space M
     
    無事終了しました
     
    *** ***
     
    Opheliaという存在
    それはパフォーマンスのように
    自由に変化する
    'Ophelia' is not THAT ONE.
    It allows you to catch various visions
    like a performance.
     
    決して1つではない
    Never certain.
     
    鮮明なイメージも時に裏切られる
    Even if you have an image "THIS IS IT",
    it sometimes deceives you.
     
    ただ根底にある何か
    微動だにしない
    その何かでつながっている
    Just there is something underneath:
    SOMETHING...
    which links all visions
    and is never knocked out by any of them.
     
    まるで人間模様だ
    'Ophelia' is like human nature.
     
    *** ***
     
    また新たなOphelia像を
    お楽しみに!!
    Don't miss out next 'Ophelia' *u*
     
    December 16

    ゚✿*:.。あなたへ。.:*✿゚

    ○o。.さらけ出す.。o○
    Exposure
     
    そこにあるのは
    あなた
     
    偽ることはない
     
    That's only you.
    No need to pretend.
     
    ただ醜さをさらけ出す
    その覚悟がいる
     
    But, you need enough strength
    to expose your misery.
     
    *** ***
     
    醜さは時として
    強みだ
     
    美しさは脆(もろ)い
     
    Facade can look beautiful,
    but it is very fragile.
     
    *** ***
     
    アーティストは
    恐怖を背負って舞台に立つ
     
    Artist stands on the stage
    with enormous fear:
     
    自分をさらけ出す
    exposing herself.
     
    その先には
    今日は何が見えるだろうか?
    舞台'Ophelia'
    本日ベールを脱ぐ
     
    What will she learn then?
    It's tonight:
    a new piece of 'Ophelia' unveils.